Search / G0567
G0567 G0567
0× in 0 senses
keep off, hold away from; be distant from; have in full; suffice (middle voice)
A versatile compound verb with several related senses clustered around the core idea of separation or distance. Active voice uses include keeping something off or away from something else—the collar-bone parts the neck from the shoulders. It can mean to hold back one's hands from someone, or with the impersonal construction, to indicate that nothing prevents or hinders an action. The middle voice develops distinctive commercial and experiential meanings: to have received something in full (especially payment), to be distant from a place, or to abstain from something. Additional nuances include being sufficient and, in older texts, returning from a journey.

Senses

BDB / Lexicon Reference
Included with: ἀπέχω, future ἀφέξω, and Refs 8th c.BC+aorist ἀπέσχον:— keep off or away from, αἴ κεν τυδέος υἱὸν ἀπόσχη Ἰλίου ἱρῆςRefs 8th c.BC+; κληῖδες ἀπ᾽ ὤμων αὐχέν᾽ ἔχουσιν the collar-bone parts the neck from the shoulders, Refs 8th c.BC+; Εὐβοίης ἀπέχειν.. αἶγας Oracle texts cited in Refs 5th c.BC+ __2 with dative person, τοι.. χεῖρας ἀφέξωRefs 8th c.BC+ __3 with a preposition, . φρένα